Es para indicar si un comentario te ayudó o te parece interesante, en tal caso se vota positivo. O para indicar que un comentario es inadecuado, fuera de tema, etc... en tal caso se vota negativo.
Los votos se hacen con el botón
que aparece en cada mensaje.