|
para los que se aburren kurrandoSi, aqui en españa se usa el termino currar para trabajar, pero tambien "currarte a alguien" es.. ligartela. Aunque no se usa mucho (al menos yo!)... |
|
|||||||
| Avisos |
 Hola!! Bienvenido a nuestro foro. Esperamos que lo mires y, si te gusta, te registres para poder participar. Así, no tendrás que ver publicidad y podrás tener tu propio perfil personalizado. |
 |
|
|
LinkBack | Herramientas | Desplegado |
24-sep-2008, 09:41
|
#11 (permalink) |
|
Miembro usual
Fecha de Ingreso: septiembre-2008
Ubicación: Barcelona
Mensajes: 930
 |
Respuesta: para los que se aburren kurrando
Si, aqui en españa se usa el termino currar para trabajar, pero tambien "currarte a alguien" es.. ligartela.
Aunque no se usa mucho (al menos yo!) |
|
|
|
24-sep-2008, 10:34
|
#13 (permalink) |
|
MISTER FOROJOVENES 2008
Fecha de Ingreso: septiembre-2008
Ubicación: En Madrid.
Mensajes: 5.350
 |
Respuesta: para los que se aburren kurrando
En argentina, al menos, "currar" sería como "chanchullear" aquí, es decir, un trabajo poco limpio.
En España, "currar" simplemente es una forma coloquial, sinónimo de "trabajar".
__________________
 ¿Tienes alguna duda que no encuentra respuesta? Aprovéchate del servicio a la comunidad de Ti_too y pregúntale...¡respuesta garantizada! http://www.forojovenes.com/juegos/de...onde-3303.html |
|
|
|
Temas Similares para para los que se aburren kurrando
|
||||
| Tema | Autor | Foro | Respuestas | Último mensaje |
| Para aprender a escribir y para publicar: Muchas cosas ayudan al escritor principiante. Para empezar, la lectura, por supuesto. La lectura es el alimento de la escritura. También estudiar... | zonite | Literatura | 0 | 14-abr-2008 23:36 |
| Herramientas | |
| Desplegado | |
|
|
Mode Lineal
