Raphael frente a Carlota II

mehdi mesmoudi padinha

¿Qué me tenéis preparado, furia cruel?
Me estabais engañando, alma profana e infiel,
cuna de toda maldad y agravio incesantes;
y yo, creyendo que erais única, ojos errantes


y encandilados por tu blanquecino cuerpo cual ángel
mas fuego poseéis hasta en tu sombra fría.
¡Iros de mis aposentos e id corriendo tras aquél
que os amará, corazón de invierno que nunca poseía!


¡Salid ya de mi interior, espina intacta en mi alma
o tendré que exorcizar mi corazón de mi cuerpo!
Iros por el amor de Dios u os despojaré, bruma,



que tantas nubes sombrías trajisteis a mi calendario
espurio por tus miradas cual cuervo de ira,
salid, os lo ruego, o tomaré yo mismo la huida.



Mehdi Mesmoudi Padinha