Bocelli

¿Cuál es la presencia histórica de Juana de Asbaje en los planos de la literatura universal?, ¿ha llegado a impresionar al mundo con su producción poética la llamada décima musa?, ¿hasta qué grado?

Solicito a ustedes comentarios que a su buen juicio den respuestas argumentadas a mis preguntas que talvez suenen un tanto ingenuas, pero que no tienen otro objetivo más que el aprendizaje.

NOTA: Preferiría que aquellos que no cuentan con la erudición suficiente para contestar, se abstengan de hacerlo.

mehdi mesmoudi padinha

Sor Juana Inés de la Cruz se considera como una de las piezas importantes en el Barroco Latinoamericano.
Sus comedias de clara influencia gongorina pusieron sus sellos de identidad en las Letras universales como también mostro una genial técnica en la poesia lirica de aquel entonces.
El mismo Octavio Paz la alaba considerandola como la unica mujer que le marco en el campo literario.

Daniel23

Te remito al célebre ensayo que Octavio Paz le dedicó y que lleva por título Sor Juana Inés de la Cruz o las trampas de la fe. La reedición de las Obras completas del poeta mexicano en España incluye dicho libro en el tercer volumen; ignoro cuál sea su lugar dentro de las ediciones del Fondo de Cultura Económica allá en México. Sor Juana tiene una relevancia fundamental en la literatura barroca española. No digo mexicana, porque, aunque hoy retrospectivamene los mexicanos puedan verla como una predecesora, México como entidad nacional no existía entonces, de modo que otorgarle el título de mexicana a Sor Juana es tan anacrónico como atribuirle carácter español a Séneca.

Sin embargo, dudo que a nivel internacional sea tan estimada. Su inmensa valía, me temo, abarca sólo las fronteras de lengua hispana. Sin embargo, creo recordar que el prestigioso crítico estadounidense , Harold Bloom, en su catálogo de occidente la incluía.